La inteligencia artificial avanza en el anime, pero Crunchyroll prioriza la calidad humana.
No podemos negar el gran avance de la inteligencia artificial desde sus inicios hasta hoy. Su capacidad para automatizar procesos ha sido clave en muchos sectores, y la industria del anime no es la excepción.
En una entrevista publicada en el sitio oficial de Crunchyroll News, el CEO Rahul Purini habló sobre el papel de la IA dentro de la plataforma. Aunque reconoció que han explorado distintas formas de incorporar esta tecnología, afirmó que “los actores de doblaje son una parte esencial de la experiencia del anime, y valoramos profundamente su trabajo”.
Esto surge luego de la polémica que generó el anuncio, el año pasado, sobre la posible implementación de inteligencia artificial para agilizar procesos de doblaje y subtitulado.
La presión de los fans en redes sociales fue contundente y masiva, exigiendo respeto por el trabajo artístico humano, lo cual parece haber influido en el cambio de postura.
Purini explicó que, aunque gigantes como Netflix y Amazon ya están aplicando IA para traducir y doblar contenido de forma más rápida, en Crunchyroll se ha decidido no usarla directamente para crear contenido.
En su lugar, la IA se empleará de forma interna, con el fin de mejorar los algoritmos de recomendación de la plataforma, asegurando que los usuarios encuentren títulos que realmente se alineen con sus gustos.
Los fans celebraron esta decisión como una victoria para la animación tradicional y los actores de voz, quienes siguen siendo el alma del anime tal y como lo conocemos.
